INTERFERENSI PADA MULTILINGUALISME SANTRI TMI AL-AMIEN DAN PERAN KH. MOH. MARZUQI MA’RUF DALAM ISHLĀH AL-AKHTHA’ BAHASA ARAB
Abstract
This research aim to describe the forms of oral Arabic interferences Al-Amien student’s multilingualism and role of KH. Marzuqi ma’ruf to fix the interferences through Islahul Akhtha’. This research used qualitative approach, and data collection used are interview, documentation, and observation. The research result showed : first, It’s found morphology interferences, syntax, and culture interferences. Second, the role of KH Marzuqi Ma’ruf in fixing the interferences through Islahul Akhtha’ conducted all the year. His role also supported by language strict rules through punishment and reward. He was productive writer, and his writing became the main subject in Islahul akhtha’ program.
Moraref