Taḥlīl Nuṣūṣ al-Qirā’ah Min Kitāb Ta`līm al-Lughah al-`Arabiyah Li aṣ-Ṣaf aṡ-Ṡāliṡ al-Mutawassiṭah Min Ḥaiṡ al-Lughah Wa aṡ-Ṡaqāfah al-Islāmiyyah `Alā al-Manhaj ad-Dirāsī 2013

تحليل نصوص القراءة من كتاب تعليم اللغة العربية للصف الثالث المتوسطة من حيث اللغة والثقافة الإسلامية على المنهج الدراسي 2013

  • Muhammad Hanif Taufiq Madarasatul Qur’an Aceh Besar, Aceh, Indonesia
  • Moch. Fajarul Falah Universitas Islam Negeri Ar-Raniry, Aceh, Indonesia
  • Zulhelmi Zulhelmi Universitas Islam Negeri Ar-Raniry, Aceh, Indonesia
Keywords: Reading texts, Arabic language structure, Islamic culture

Abstract

Overall, the goal of teaching Arabic at an intermediate level about religious ministry is to strengthen reading skills and increase religious knowledge. This is reflected in the planning of the Arabic subject at the intermediate level, so the reading texts must contain the two things mentioned, whether the application of the linguistic rules that have been studied or include religious knowledge in order to achieve the goal of teaching the Arabic language. The teaching and learning process needs the appropriate educational resources for the current curriculum. One of the educational resources is the textbook. The researcher found a book for teaching Arabic for the third intermediate grade, and this book is a model and was not printed for sale, so it can be fixed with suggestions and better analysis. According to this, the researcher analyzed the content of the book. This thesis aims to identify the compatibility of book-reading texts with the rules of arrangement and composing good study materials in terms of language and to identify the compatibility of book-reading texts with Islamic culture. The research tools used to obtain the desired data are observation and files. As for the results of this message, they are: 1). The reading texts found in the aforementioned book did not include the linguistic structure and this was not taken into account in every topic, 2). Of the five existing texts, four are texts that correspond to the Islamic culture or the teachings and creed of Islam, but one text needs to reform the content and the subject to conform to the established planning.

References

`Abd Allāh, `Abd al-Ḥamīd Wa Nāshir `Abd Allāh Al-Ghālī. Usus I`dād at-Ta`līmīyh Li Ghair an-Nāṭiqīn Bi al-`Arabiyah. Ar-Riyāḍ: Dār al-I`tiṣām, Dūn as-Sanah.

`Ulām, Rajā Maḥmūd Abū. Manāhij al-Baḥṡ Fī al-`Ulūm an-Nafsiyah Wa at-Tarbawiyah. Al-Qāhirah: Dār an-Nasyr Li al-Jāmi`āt, 2011.

Al-`Assāf, Ṣālih Bin Ḥamad. Al-Madkhal Ilā al-Baḥṡ Fii al-`Ulūm as-Sulūkiyah. aṭ-Ṭaba`ah aṡ- Ṡāniyah. Ar-Riyāḍ: Maktabah al-`Abīkān, 2000.

Al-Bakkar, `Abd al-Qādir Maḥmūd. at-Tarbawiyah al-Islāmiyyah Wa Fann at-Tadrīs. aṭ-Ṭaba`ah ar-Rābi`ah. Al-Qāhirah: Jumhūrirah Miṣr al-`Arabiyah, 1429 H/2008 M.

Al-Hararī, `Abd Allāh. `Umdah ar-Raghib Fii Mukhtashar Bughyah aṭ-Ṭālib. Ṭ.6. Bairūt: Dār al-Masyāri`, 2016.

Al-Hāsyimī, `Ābid Taufīq. Ṭarāiq Tadrīs Mahārāt al-Lughah al-`Arabiyah Wa Ādābihā Li al-Marḥalah ad-Dirāsiyah. Baghdād: Bairūt: Muassasah ar-Risālah, 2006.

Al-Qāsimī, `Alī Muḥammad. Ittijāhāt Ḥadīṡah Fī Ta`līm al-`Arabiyah Li an-Nāṭiqīn Bi al-Lughāt al-Ukhrā. Ar-Riyaḍ: Jāmi`ah Ar-Riyaḍ, 1979 M.

An-Nāqah, Maḥmūd Kāmil. al-Kitāb al-Asāsī Li Ta`lim al-Lughah al-`Arabiyah Li an-Nāṭiqīn Bi Lughāt Ukhrā. Makkah Mukarramah: Jāmi`ah Umm al-Qurā, 1983 M.

Arikunto, Suharsimi. Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek Jakarta: PT. Rineka Cipta, 2010.

Ar-Rikābī, Jūdat. Ṭuruq Tadrīs al-Lughah al-`Arabiyah. Dimsyaq: Dār al-Fikr, 1996 M.

At-Takīnah, Nūh `Abd ar-Raūf Hāmid. al-Baḥṡ al-`Ilmī Manāhijuhu Wa Asās Kitābatihi. aṭ-Ṭaba`ah al-Ūlā. Al-Khurṭūm: Maṭba`atī Jī Tāwun, 2014.

Buku Siswa, Bahasa Arab, Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013, Cetakan Ke-1, 2016. Penulis: Ahmad Hidayat, Editor: Muhbib Abdul Wahab, Penyelia Penerbitan: Direktorat Pendidikan Madrasah, Direktorat Jenderal Pendidikan Islam, Kementrian Agama Republik Indonesia.

Chaer, Abdul. Fonologi Bahasa Indonesia. Jakarta:PT Rineka Cipta: 2009.

Dimyathi, Syairozi. Manahij Wa Thuruq Tadris Al Lughah Al Arabiyah Wa Al Tarbiyah Al Diniyah Al Islamiyah. Jakarta: UIN Jakarta Pres, 2007.

Ma`rūf, Nāyif Maḥmūd. Khaṣāiṣ al-`Arabiyah Wa Ṭarāiq Tadrīsihā. aṭ-Ṭaba`ah al-Khāmisah. Bairūt: Dār an-Nafāis, 1998 M.

Moleong, Lexy J. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2000.

Ninoersy, Tarmizi. Pengembangan Kurikulum Pembelajaran Bahasa Arab dan Evaluasi Bagi Non Arab. Banda Aceh: Al-Mumtaz Institute, 2015.

Syaḥātah, Ḥasan. Ta`līm al-Lughah al-`Arabiyah Baina an-Naẓariyah Wa aṭ-Ṭaṭbīq. ad-Dār al- Miṣriyah al-Lubnāniyah, 1992.

Ṭa`īmah, Rusydī Aḥmad Wa Muḥammad Sayyid Mannā`. Tadrīs al-`Arabiyah Fī at-Ta`līm al-`Ām Naẓariyaat Wa Tajārub. aṭ-Ṭaba`ah al-Ūlā. Al-Qāhirah: Dār al-Fikr al-`Arabī, 2000 M.

Ṭuwailah, `Abd al-Wahhāb `Abd as-Salām. at-Tarbawiyah al-Islāmiyyah Wa Fann at-Tadrīs. aṭ-Ṭaba`ah ar-Rābi`ah. Al-Qāhirah: Dār as-Salām, 2008 M.

Yūsuf, Māhir Ismāīl Ṣabrī Muḥammad. al-Madkhal Li al-Manāhij Wa Ṭuruq at-Tadrīs. Maktabah asy-Syarqī, 2010 M.

Published
2021-12-29
How to Cite
Taufiq, Muhammad Hanif, Moch. Fajarul Falah, and Zulhelmi Zulhelmi. 2021. “Taḥlīl Nuṣūṣ Al-Qirā’ah Min Kitāb Ta`līm Al-Lughah Al-`Arabiyah Li aṣ-Ṣaf aṡ-Ṡāliṡ Al-Mutawassiṭah Min Ḥaiṡ Al-Lughah Wa aṡ-Ṡaqāfah Al-Islāmiyyah `Alā Al-Manhaj Ad-Dirāsī 2013”. EL-MAQALAH : Journal of Arabic Language Teaching and Linguistics 2 (2), 82-92. https://doi.org/10.22373/maqalah.v2i2.1463.

Most read articles by the same author(s)